{{preheader}}

אם אינכם מצליחים לצפות במסר לחצו כאן

Cher(e)

Déterminées à tirer le meilleur parti de la visite du président américain Joe Biden dans la région, nous avons travaillé avec nos nouvelles partenaires Palestiniennes, Women of the Sun, pour coordonner les messages sur les réseaux sociaux et dans les médias traditionnels, ainsi que pour planifier des événements spéciaux mettant en valeur la théorie du changement des WWP, comme nous l'a dit la lauréate du Prix Nobel de la Paix Leymah Gbowee: “La paix est possible, lorsque des femmes intègres et croyantes s'unissent.”


dialoguer avec nos homologues palestiniens

Nos deux mouvements n'ont pas tardé à organiser des activités conjointes après le début de la collaboration officielle en mars 2022. En juin, nous nous sommes tenues ensemble au carrefour Ariel/Salfit en Cisjordanie, les drapeaux des deux mouvements flottant. Cette expérience partagée a été suivie de rencontres informelles entre femmes juives et arabes dans notre “Tente des Mères” portative, grace à l’assistance des membres arabes israéliens du WWP. “Assez d'effusion de sang”, avons-nous réitéré. "Nous appelons les dirigeants israéliens et palestiniens à engager des négociations, avec la pleine participation des femmes, ouvrant la voie à la paix et à la sécurité.”

 Women of the Sun [WOS] a déjà attiré plusieurs milliers de membres depuis sa création l'année dernière. Le mouvement a maintenant ajouté un bureau à Beit Jala près de Bethléem, ce qui nous permet de les rejoindre en personne pour planifier les prochaines étapes. Le bureau servira également de centre d'éducation à la paix pour les enfants de la maternelle à la 2e année des communautés juives et arabes. Des histoires, des chansons et des jeux dans les deux langues seront partagés afin d'accroître la familiarité avec “l'Autre” et de réduire les préjugés.

Les médias israéliens ont commencé à s'intéresser à WOS, tout comme le Sous-Comité de la Commission des Affaires Etrangères et de la Défense de la Knesset. (Pour savoir plus sur cette reunion, prière de voir ci-dessous.)

notre plan de travail pour l'année prochaine

Le groupe d'activistes de base du WWP - conservant le nom qu'il a depuis longtemps adopté - The One Hundred - a récemment rencontré les coordinateurs régionaux du mouvement pour répondre à plusieurs questions, notamment "Y a-t-il des choses que nous n'avons pas encore essayées? Qu'avons-nous bien fait? Que devrions-nous continuer à faire/arrêter? Que devrions-nous faire, en tant que mouvement et en tant qu'individus, au cours de la prochaine année et demie pour avancer vers l'objectif que nous nous sommes fixé?” Ayant traduit plusieurs rêves en réalisations importantes, et bien conscientes des résultats positifs dans d'autres zones de conflit intense, nous savons que notre approche du rétablissement de la paix est solide. Lorsque les femmes de toute la société civile participent à tous les aspects de la négociation, la paix est possible.

Reem Hajajeri, une dirigeante de Women of the Sun, a salué The One Hundred dans un message vidéo exprimant l'espoir qu'ensemble nous ferons la paix.

Si vous aussi, vous avez une idée pour nous qui, selon vous, devrait être mise en œuvre, contactez-nous.


faire entendre nos voix à la Knesset

 Des dizaines de militantes du WWP sont retournées à la Knesset au début du mois pour saisir plusieurs opportunités.

Nos membres ont rencontré la Députée (membre de la Knesset) Naama Lazimi, qui a parlé du projet de loi qu'elle propose pour l'établissement d'une Journée Nationale de la Paix. Lazimi s'attend à ce qu'une reconnaissance publique annuelle des accords avec l'Égypte et la Jordanie ainsi que des Accords d'Abraham puisse renforcer l'espoir et la conviction que la paix est possible, en particulier parmi la jeune génération.

Des représentantes du WWP ont pris la parole lors d'une réunion spéciale du Sous-Comité de la Commission des Affaires Etrangères et de la Défense de la Knesset, présentant la récente collaboration historique du WWP avec nos sœurs palestiniennes, Women of the Sun (WOS) et nos initiatives éducatives conjointes prévues pour les enfants palestiniens et israéliens et leurs mères. Écoutez ici (en hébreu) la porte-parole du Sous-Comité, la Députée Emily Moatti, exprimant l'espoir d'un changement d'attitude parmi la jeune génération.

La Députée Moatti, marraine de notre premier projet de loi, Political Alternatives First, et la Députée Naama Lazimi, sont les deux premières parlementaires à signer notre “Appel des Mères" (“Mothers’ Call”). D'autres suivront! Si vous-même n'avez pas encore signé l'appel, cliquez ici et demandez à vos amis et à votre famille de faire de même.

Faire un don au WWP

passer le mot - ALLMEP

Vivian Silver, membre du WWP, a pris la parole lors de la conférence annuelle de l'Alliance pour la Paix au Moyen-Orient (ALLMEP, Alliance for Middle East Peace), une organisation de plus de 150 associations à but non lucratif œuvrant pour la paix dans la région. Vivian a participé à un panel sur les femmes, la paix et la sécurité, partageant nos stratégies pour promouvoir la résolution 1325 du Conseil de Sécurité des Nations Unies auprès des décideurs israéliens et à travers notre partenariat avec WOS. Nous vous invitons à écouter ses paroles inspirantes.

passer le mot – ICW-CIF

 Mazal Renford, membre du WWP, a introduit le WWP et le WOS à l'Assemblée Générale du CIF -Conseil International des Femmes (ICW, International Council of Women), le prestigieux groupe de défense des droits des femmes qui lutte contre l'injustice sociale fondée sur le genre, depuis 1888. Le rassemblement a réuni 120 déléguées de 35 pays dont le Liban, le Maroc, la Tunisie, l'Indonésie et le Pakistan. L’Ancienne Présidente du CIF et du Centre Europeen du Conseil International des Femmes, Dr Cosima Schenk de la Suisse, a exprimé un grand intérêt pour nos activités et s’engage a passer le mot.

forbes - 30 moins de 30 ans

Angela Scharf et Ilham Shahbari, membres de l'équipe des Relations Internationales du WWP, ont rencontré le groupe "30 Under 30" (“30 moins de 30 ans”). Selon Forbes, ce sont les femmes de moins de trente ans qui réussissent le mieux au monde. Après la présentation par Ilham et Angela, elles ont promis de passer le mot sur nos activités conjointes avec WOS.

rencontrer des diplomates

Angela Scharf, chef de l'équipe des Relations Internationales, et d'autres membres de l'équipe continuent également de rencontrer le corps diplomatique en poste en Israël. L'équipe a récemment été reçue dans les ambassades de Suisse, de Norvège et de Suède et a rencontré les ambassadeurs de Belgique et d'Espagne ainsi que l'ambassadeur des États-Unis avant la visite du Président Biden. Ces rencontres permettent aux ambassadeurs et à leur personnel de se familiariser avec notre approche du rétablissement de la paix et nous aident souvent à établir des liens supplémentaires dans les pays d'origine des diplomates.


activités du monde espagnol

Notre équipe hispanophone est active depuis longtemps en Amérique du Sud. Anabel Friedlander et Judith Gilbert, membres du WWP, ont récemment introduit cinq femmes qui occupent des postes clés dans les médias ibéro-américains à notre mouvement: Celia Gomez Rico, directrice de l'information de la société multimédia mexicaine Televisa; Lucia Riaño, productrice exécutive de Hola TV; Carla Angola, journaliste à EVTV Miami; Gisella Aboumrad, actrice, comédienne et écrivaine; et Gina Ulmos, animatrice de radio chez IHeartRadio, basée en Floride. La réunion a été détendue mais émouvante et comprenait une interview vidéo d'Anabel avec Carla Angola pour ses plus de 2 millions d’adeptes. Les cinq femmes ont signé l'Appel des Mères.

Les militantes pour la paix Margot Fuentes Kratt d'Espagne et Adriana Potel d'Argentine ont récemment partagé leurs connaissances avec l'équipe des Relations Internationales du WWP sur la formation de groupes de solidarité à l'étranger. (Voir ci-dessous pour un portrait d'Adriana sous le titre "Une femme poursuivant la paix" (“A Woman Waging Peace”).

Si vous êtes intéressé à former un groupe de solidarité à l'étranger, s'il vous plaît contactez-nous:
wwp.international.relations@gmail.com

rencontrer des étudiants

Alors que le tourisme reprend, le WWP est fréquemment invité à parler avec des groupes intéressés par le rétablissement de la paix. Nous sommes ravies de tenir ces réunions, sachant que le bouche-à-oreille nous aide à transmettre le message que la paix est possible. Parmi de nombreux recents exemples, Amal Reihan et Angela Scharf ont aussi rencontré des étudiants de l'Université Queens au Canada lors de leur séjour à Tel Aviv.

animer le terrain

Un certain nombre d'ONG s'efforcent de réunir des résidents très polarisés de diverses populations israéliennes pour partager des idées et mieux comprendre l'autre. Le WWP, sous la bannière "Rencontrer l’Autre” ("Meeting The Other"), organise des rassemblements dans les villages et les villes entourant la bande de Gaza. Le WWP a également co-organisé un grand rassemblement judéo-arabe dans le nord d'Israël. Lors d'une réunion séparée, des femmes juives religieuses de tous horizons et des membres du WWP ont tenu une réunion et sont reparties avec le sentiment que "Oui, nous pouvons trouver un terrain d'entente”.

renouveler notre apparence

Vous avez peut-être remarqué que l'en-tête de notre newsletter trimestrielle a changé. Nous sommes satisfaites de notre nouveau logo et de l'apparence différente de nos supports visuels, le tout dans le cadre d'un effort visant à atteindre un public plus large. La nouvelle icône en forme de ruban symbolise le foulards turquoise que nous portons pour nous identifier en tant que membres du WWP. Il est important pour nous que le logo continue d'afficher notre nom dans les 3 langues.


une femme qui poursuit la paix, Adriana Potel

Je suis Adriana Potel, militante sociale pour la paix et les droits de l'homme en Argentine et membre active du WWP. J'ai pris connaissance du WWP en 2016 via les réseaux sociaux et je me suis immédiatement identifiée aux messages du mouvement. Le langage utilisé par WWP est différent: au lieu de parler de “renversement” et de “conquête”, j'entends “rencontrer, écouter et comprendre”.


 En 2017, j'ai participé à l'activité “Train de la Paix” ("Peace Train") du WWP, qui s'est avérée être une expérience transformatrice et mobilisatrice pour moi. Je sentais que WWP méritait d'être présenté au reste du monde. Les médias ne rapportent pas les mouvements qui choisissent des alternatives à la violence, ceux qui proposent une consolidation de la paix non violente.

À mon retour en Argentine, j'ai réuni plusieurs amis et nous avons commencé notre voyage. Au départ, nous avons fait connaître WWP du mieux que nous pouvions et avons reproduit les activités en Israël. Le projet ”Pièces pour la Paix” The “Pieces for Peace” a été la clé pour atteindre les établissements d'enseignement, les étudiants universitaires, les médiateurs et le grand public. Ensuite, nous avons commencé à rencontrer des femmes musulmanes pour briser les préjugés et les craintes, et chercher ce que nous avons en commun.

Nous avons commencé à nous demander ce qui nous pousse en tant que femmes à parler de paix dans des régions actuellement sans conflits ni guerres nationales. Grâce à de longs dialogues et échanges, nous avons conclu que la paix n'est pas seulement l'absence de guerre, mais est un désir intrinsèque chez tous les peuples. Le message du WWP est devenu universel pour nous, dépassant les frontières. C'est sûrement un besoin fondamental en ces temps.

Cinq années se sont écoulées depuis ces débuts en Argentine. Nous avons ajouté des groupes de solidarité au Brésil, au Chili et en Espagne et créé le Réseau Ibéro-Américain des Femmes Militantes pour la Paix (Ibero-American Network of Women Activists for Peace), formant un pont entre le WWP en Israël et les groupes de solidarité en Amérique latine. Et les liens se renforcent. Nous souhaitons maintenant ajouter d'autres pays pour renforcer et améliorer ce réseau. Êtes-vous intéressé à former un groupe de solidarité dans votre pays? Veuillez nous contacter au
wwp.international.relations@gmail.com

Sent to by Yael.braudo@WomenWagePeace.org.il
Sender: Women Wage Peace
Sender's address: Harimon 9 Ramat Efal, Israel
Unsubscribe | Edit your details | Report abuse

Rav Messer, email marketing and landing pages