את משרדי ש.הורוביץ הוזמנתי לצלם עבור מפקח הבניה אייל שריג ועבור הפקת ברושור למשרדים. אך על החיבור הייחודי שבין ישן וחדש חתומות האדריכליות מרים מימן וברוריה שקד-אוקון.
לקומפלקס הבניינים היושב על פינת הרחובות אחד העם ויבנה שבתל-אביב, יש היסטוריה ארוכת שנים. למשל, הבניין ברחוב אחד העם 31נבנה כבר בשנות העשרים ובתחילה שימש למגורים. מאוחר יותר פעל בו מלון ׳לב תל אביב׳ וקומת הקרקע שימשה למסחר.
בתכנון לקראת השיפוץ הוחלט כי המבנים השונים יהפכו למתחם אחד ע״י הוספת אטריום זכוכית ופלדה. לאטריום המשמש גם כלובי המשרד, הוכנסו יצירות אמנות ופרטי ריהוט מ׳פאו ברזיל׳ המשדרים קלילות ובאים בניגוד מוחלט למהות המשרד העוסק בעריכת דין.
עברתי את דלת העץ הגדולה ונכנסתי למשרדים, בפנים חיכתה לי ברוריה שקד אוקון האדריכלית.
בסיור מקדים שערכנו לפני תחילת הצילומים, ברוריה סיפרה לי על הליך השימור והשיפוץ. לאחר מכן התישבנו והחלטנו על מה כדאי לשים דגש. הוחלט שמעבר למשרדים, חדר הישיבות הגדול, הספריה והמסדרונות, לב הפרויקט הוא האטריום והחיבור שנשמר בין הסביבה החיצונית לפנים המתחם. הדבר השני עליו שמנו דגש - מערכת המעברים והגשרים שנבנתה מפלדה ועץ ותוכננה כך שתקל על התנועתיות בין המשרדים השונים.
